1

Discussione: Langues

Sauf l'Anglais qui est la langue par défaut, il n'existe pas de pack de langue pour la version 1.4 de Punbb.
Beaucoup de modifications depuis la version précédente. Les fichiers de langue sont au nombre de 40 environ. Entre les 2 versions, des chaînes ont été supprimées, renommées, crées, déplacées d'un fichier à l'autre.
C'est un travail monstrueux.

J'ai commencé pour le Français, mais j'aurais du mal à donner un délai.

2

Re: Langues

ou alors, tu as trouvé un gisement, Ale, pour le fichier de Français ?
Je vais essayer cela : https://github.com/Audiofeeline/PunBB-Francais
ce sera peut-être plus récent et plus facile.

3

Re: Langues

J'ai installé la langue française pourv 1.4x.
C'est nettement mieux.
J'ai eu du mal à l'activer : il a fallu que je détruise tous les cookies du domaine. C'est bizarre cette histoire de cookie un peu trop sticky.

4

Re: Langues

Je suis abonnée à ce fil, mais je ne reçois pas d'avis par mail.

5

Re: Langues

Test mail supervision

6

Re: Langues

Pour le cookie pour la langue, il faut non seulement choisir une langue dans la config générale du forum, mais si on se connecte avec un compte de membre créé alors que le forum est en anglais, ben le forum est en anglais aussi. Faut donc penser à changer aussi la langue dans le profil de membre.

Toujours pas de mail pour cet abonnement au fil de forum.

7

Re: Langues

ça marche déjà bien si on connecte par adHoc.

Je viens de recevoir un joli mail suite à ton post:

Katryne ha scritto una risposta nella discussione 'Langues', alla quale risulti iscritto.
Potrebbero essere state inserite altre risposte nel frattempo, ma questa è l'unica notifica che riceverai fino a quando non tornerai a visitare il forum.

Il messaggio è visibile qui:
http://penanders.altervista.org/forum/v … p?pid=7#p7

Puoi cancellare in qualsiasi momento la tua iscrizione qui:
http://penanders.altervista.org/forum/m … =xxxxxxxxx

--
adHoc Mailer
(Non rispondere a questo messaggio)

Je viens de comprendre que pour recevoir les mails il faut s'abonner à la discussion (il y a une case à cocher en bas auprès de l’éditeur).

8

Re: Langues

Je reçois les emails pour les 2 sujets où je me suis abonnée.
Cela ressemble plus à un email pour un utilisateur et pas à un email d'administrateur/modérateur.

Ce que tu as reçu est sans doute un email d'abonnement, pas un email de supervision.

9

Re: Langues

à ce que j'ai pu comprendre c'est pas prévu pour l'administrateur de recevoir un mail à chaque message.
Mais il y une extension pour la version 1.3 à appliquer pour ça... c'est codée par un italien. Je vais tester dès que je peux.

A++

10

Re: Langues

Peux-tu me donner un lien pour un pack de langue italienne pour PunBB1.4 ? Et peut-être l'allemand aussi, pour que je teste en plusieurs langues. Merci.

11

Re: Langues

C'est ici une traduction complété au 95%
https://github.com/dnaxxx/PunBB-ita